Silbermond - Das Beste

Ich habe einen Schatz gefunden,und er trägt deinen Namen.
So wunderschön und wertvoll und mit keinem Geld der Welt zu bezahlen.
Du schläfst neben mir ein, ich könnt' dich die ganze Nacht betrachten;
Seh'n wie du schläfst,hör'n wie du atmest, bis wir am Morgen erwachen.
Hast es wieder mal geschafft, mir den Atem zu rauben.
Wenn du neben mir liegst dann kann ich es kaum glauben,
dass jemand wie ich, sowas schönes wie dich verdient hat.

Dein Lachen macht süchtig, fast so als wär' es nicht von dieser Erde.
Auch wenn deine Nähe Gift wär', ich würd' bei dir sein so lange bis ich sterbe.
Dein Verlassen würde Welten zertör'n, doch daran will ich nicht denken.
Viel zu schön ist es mit dir wenn wir uns gegenseitig Liebe schenken.
Betank' mich mit Kraft, nimm mir Zweifel von den Augen,
erzähl' mir tausend Lügen ich würd' sie dir alle glauben.
Doch ein Zweifel bleibt, dass ich jemand wie dich verdient hab.

в бессилии

Так много, вроде, сказать охото, но железобетонные клетки... вздыхаю...
Юродивый стал императором, так как мало, кто его слушал... ч-ч-ч-ч...
Вонзив мечи в своих братьев, воины трахают мертвых сестер.
Глаза, полные крови: огонь и ад. Ненависть вдвойне сильнее в бессилии.
Смотри, в журнале твоя малютка сосет большой черный х...!
Слушай: шестьсот шестьдесят шесть человек:
На данное время - это точное число погибших, от них ничего не осталось!
Иди по костям, разврату, хаосу, навстречу к своему чудесному зазеркальному раю!

Y todos dicen que hablan inglés...

Esta prueba consta de tres módulos…

1 - Modulo básico:
Tres brujas observan tres relojes Swatch. ¿Qué bruja observa qué reloj?
En ingles: Three witches watch three Swatch watches. Which witch watches which Swatch watch?

2 - Modulo avanzado:
Tres brujas transexuales observan los botones de tres relojes Swatch.
¿Qué bruja transexual observa los botones de que reloj Swatch?
En ingles: Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch?

3 - …y este ya es para másters:
Tres brujas suecas transexuales observan los botones de tres relojes "Swatch" suizos.
¿Qué bruja sueca transexual observa qué botón de qué reloj"Swatch" suizo?
En ingles: Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watches which Swiss Swatch watch switch?

Plus 44 - No, it isn´t

Please understand this isn't just goodbye
This is I can't stand you
This is where the road crashed into the ocean
It rises all around me and now we're barely breathing
A thousand faces we'll choose to ignore
Curse my enemies forever
Let's slit our wrists and burn down something beautiful
This desperation leaves me overjoyed
With fading lights that lead us past the lives that we destroy...

I´ll Catch You

Can you sleep as the sound hits your ears one at a time?
An unspoken balance here unabridged for so many years,
That I should stare at receivers to receive her,
It isn't fair
Don't worry, I'll catch you
Don't ever worry.
Your arms in mine, anytime.
I wouldn't trade anything - you're still my everything.
To my surprise, before my eyes you arrive.
Still breaking old habits when you pulled the wool over me.
I can see everything, everything remembering.

Brian's Novel

Stewie teasin´Brian for his new novel... so funny!!

W.B. Yeats - I know I shall meet my fate

I know that I shall meet my fate
Somewhere among the clouds above;
Those that I fight I do not hate;
Those that I guard I do not love;
Nor law, nor duty bade me fight,
Nor public men, nor cheering crowds,
A lonely impulse of delight
Drove to this tumult in the clouds;
I balanced all, brought all to mind,
The years to come seemed waste of breath,
A waste of breathe the years behind,
In balanced with this life, this death

Navidades en familia

Navidades 2006

Silbermond - Symphonie

Powered by Castpost

Игорь Северянин - Квадрат Квадратов (1910)

Никогда ни о чем не хочу говорить...
О поверь! - я устал, я совсем изнемог...
Быть года палачом, - палачу не парить...
Точно зверь, заплутал меж поэм и тревог...

Ни о чем никогда говорить не хочу ...
Я устал... О, поверь! изнемог я совсем ...
Палачом был года - не парить палачу ...
Заплутал, точно зверь, меж тревог и поэм ...

Не хочу говорить никогда ни о чем ...
Я совсем изнемог ... О, поверь! Я устал...
Палачу не парить! Был года палачом...
Меж поэм и тревог, точно зверь, заплутал...

Говорить не хочу ни о чем никогда!
Изнемог я совсем, я устал, о, поверь!
Не парить палачу! Палачом был года!
Меж тревог и поэм заплутал, точно зверь!

Like an angel

Like an angel you´ll come in a dream, precious one and make me beautifully numb...
Kristen Kreuk

В этой комнате - Тишина

Это все ты.
Сделал меня такой.
Уничтожил все правила и стал играть по своему.

Со мной.

Ты так мечтал обо мне.
Ведь меня можно обнимать, когда хочется, можно рассказывать все свои секреты, я все равно никому ничего не скажу, потому что говорить не умею…

А когда грустно, когда плохо, я попадусь под руку и меня можно кинуть на пол, ударить об стену, я все равно не заплачу, у меня вместо глаз – стразы…

Я отзовусь на любое имя, я оденусь в то, что ты хочешь, я забуду про прихоти и капризы, ведь это ты научил отключать сердце и заводить его поворотом игрушечного золотого ключа…

И никто никогда не удивится нашим отношениям, никто никогда не посмеется над нами…

Ведь бывают же мертвые люди.
Значит есть и живые игрушки…

Recuerdos del verano

Hola chicos!!
Aquí pongo un par de fotos de este mes de Julio que me trae tan buenos recuerdos...
De visita a Peterhof, residencia de verano de los zares rusos, y en Il Patio, Moscu.
My ne zabudem rebjata!! Uvidemsia...

First it giveth (then it taketh away)

I´m in you, you´re in me; I can´t tell
You´re so cruel, more than me; It´s true.
Thát´s right, loyal to only you, up your sleeve.
I want some (come on, take it)
Of all of you (it´s yours)
Trickin´me.
First it giveth, then it taketh away.
I would beg, I would plead, I would shake.
On a hook, dangling, by the way
I´m so young and beautiful (that´s right, I´m slick)
I´m no fool
Time goes by, tables turn, now I know
First it giveth, then it taketh away

American choir wins contest in Tolosa

MÚSICA COROS EN TOLOSA
Los norteamericanos se hicieron en Tolosa con el Gran Premio Europeo de Canto Coral
El conjunto de voces mixtas se impuso a otras tres agrupaciones en una jornada de nivel y calor.

Leer más: http://servicios.diariovasco.com/pg060618/prensa/noticias/Cultura/200606/18/DVA-CUL-274.html

Красота - Belleza

...Estoy situado en una nebulosa y hago lo que quiero por qué el universal equilibrio al cual pertenezco no pierda su equilibrio. Mientras estoy sentado en una colina, mirando una puesta de sol, me dejo cautivar por la belleza del trémulo reflejo de los rayos del sol, cristalinos, hasta sentirme sobrecogido.
Y reflexiono que la vida no es más que una sombra que pasa, un pobre cómico que se pavonea y se agita una hora en escena y después no se le oye más; un cuento narrado por un idiota y que nada significa...
Y llegó a la conclusión que la belleza no mira; sólo es mirada..

Buena vuelta a casa...

Dasha, Katja
Me alegro mucho de haberos conocido, sois dos chicas excelentes!!
Espero que nos veamos pronto en Rusia, y que os cuideis un montón!!
Vsero Joroshero!!
todo, por partes...!

Alberto Mini y yo (Salou) 

Алла Пугачева - Белый снег

Плачет метель,
По-другому все теперь.
Зимних дней акварель
И пустынный белый пляж
Летний праздник наш
Ты у моря спрячь.
И не плачь о нем,
Не плачь.
Любовь на земле -
Лишь мираж. Белый снег
Стрелок бег,
Одинокий век.
Есть ли любовь -
Скажи...
Все - миражи...
И на восход
Белый пароход
В море уйдет
И все пройдет.

Echaros todos a temblar

Echad un ojo a este video que no tiene desperdicio.
Los americanos, esos budas de la sabiduría.
http://www.disculpenlasmolestias.com/2006/04/05/geografia-subtitulado/